Поставьте Docker, в нем соберите php-fpm, maria-db, nginx и memcached и поднимите актуальную версию Wordpress вместо той, что предлагается к установке в виде пакета.
Помогу в VK: https://vk.com/digitalfarseer, но сразу напишите, что вы с synology-forum.